華映娛樂股份有限公司

今年最受期待的電影《寒戰》在釜山影展擔任開幕片進行世界首映後 獲得極高評價，再度同時獲邀擔任「香港亞洲電影節」開幕片以及台灣「金馬影展特別放映」影片，兩個影展的放映有助口碑迅速延燒。除了備受影展青睞，《寒戰》劇本同時也吸引許多美國片商注意，爭相搶奪版權重拍。另外，為了延續影片熱潮，片商宣佈《寒戰》將師法當年李安《臥虎藏龍》在美國的推廣方式，提前一個月在各地舉行口碑場放映走訪內地上海、杭州、廣州、等各大城市，而台灣則為最後一站！

《寒戰》自從釜山影展期間受美國權威媒體 《HOLLYWOOD REPROTER》、《SCREEN》、《VARIETY》讚譽：「開創警匪電影的新高度」等極佳評論後，迅速吸引許多美國片商注意，希望在美國電影市場展上進行交易。郭富城昨日(16日) 出席香港亞洲電影節活動時興奮表示：希望《寒戰》的劇本能像《無間道》一樣打入外國市場，特別是有不少華人居住的美國。當年《無間道》就被大導演卡丁史柯西斯相中翻拍成《神鬼無間》，郭富城說：「我的角色讓麥特戴蒙來演最適演；李奧納多就剛好適合演梁家輝的角色。」兩位導演也透露，確實已有外國片商正接洽劇本一事。對於媒體觀眾一再追是否有續集，導演表示觀眾期待有續集正表示對這電影的肯定跟喜愛，他們目前最希望等正式上映後，用觀眾的反應來讓投資者回答這個問題

《寒戰》不缺席今年的影壇盛事，獲邀為本屆金馬影展「特別放映片」！本屆金馬影展形象大使彭于晏在【寒戰】中將有突破性演出，特別演出的影帝劉德華又是今年的評審主席，因此大會特別邀請【寒戰】擔任本屆金馬影展「特別放映片」！當時金馬影展片單一公佈不見《寒戰》，許多媒體、影評人及影迷都好奇《寒戰》上映在即為何沒搭上金馬！？片商回應道其實是兩位導演求好心切，在報名截止日前尚未完成最後版本，決定等明年再問鼎金馬。特別放映片《寒戰》鋒頭不輸入圍影片，台灣觀眾將有機會於11月16日電影正式上映前搶先觀賞！

《寒戰》挾帶釜山影展開幕片之氣勢，上周剛結束了香港群星首映後，片商宣佈《寒戰》將師法當年李安《臥虎藏龍》在美國的推廣方式，提前一個月在各地舉行口碑場放映。秉持著〝好片不怕看〞的想法！目的就是讓更多觀眾感受到這部電影的誠意，讓好口碑可以持續延燒。而郭富城、錢嘉樂、導演陸劍青、梁樂民等人自10月14日始至11月中，將從北到南，由西到東走訪各大城市。14日首站造訪瀋陽、15日次站成都、預計將陸續走訪上海、杭州、廣州等地，而台灣也會是此行最後一站。

《寒戰》香港群星首映禮氣勢磅礡 

拆彈車飛虎隊重裝加盟  引爆影壇盛事 

耗資五億台幣，受媒體及業內人士讚譽高水準製作的電影《寒戰》，昨日(10日)晚間於香港會展中心盛大舉行《寒戰》群星首映禮。出席演員陣容浩大，包括兩大影帝郭富城及梁家輝、楊采妮、李治廷、彭于晏、錢嘉樂等演員與導演梁樂民與陸劍青等人。會場中除了安排了真實的拆彈車登場，更請來一批劇中有英勇表現的飛虎隊員助陣，令現場氣勢磅礡。兩位影帝郭富城、梁家輝為彼此貼上勳章，頗有兩人劇中英雄識英雄、惜英雄之意味。除此之外，眾演員也各自分享了戲內自己最精采的對白，出眾的演繹將現場氣氛推至最高點，當中部份更是從未在預告片中曝光。

《寒戰》以郭富城與梁家輝雙雄的兩大陣營為首，壁壘分明，首映禮上率先登場的是屬於鷹派人物代表梁家輝飾演的李文彬、副處長的愛將彭于晏、安志杰及鄭欣宜隆重登場，緊接出場是年輕有為、冷靜不屈，由郭富城飾演的劉傑輝副警長的團隊，包括楊采妮、李治廷、錢嘉樂與尹子維；他們全神的表現煽動起現場先聲奪人的氣勢；他們齊齊完美演繹了最能代表自己的角色對白，讓嘉賓及媒體感受戲中高潮迭起及懸疑的劇情。

為了表揚《寒戰》中各演員精誠團結之精神，致使《寒戰》這電影順利誕生，兩位主演郭富城與梁家輝分別為他們的隊員頒授《寒戰》行動徽章以肯定各人的專業能力，同時彰顯演員們為迎接香港鉅製《寒戰》即將強勢出擊的雄心。而兩位影帝郭富城與梁家輝更互為對方貼上徽章，讓識英雄、重英雄的氣概表露無遺。瞬間，一隊飛虎隊列隊向一眾演員及導演敬禮；同時演員們舉手回禮，寓意接受《寒戰》的任務，現場氣勢磅礡。儀式最後，眾人舉杯祝酒，眾志成城期待見證票房佳績。

【寒戰】獲美國電影權威媒體高度讚譽

《HOLLYWOOD REPORTER》《SCREEN》《VARIETY》

開創警匪電影的新高度

備受矚目的《寒戰》在韓國釜山影展成功打響頭炮！《寒戰》在釜山的全球首映，近4000名觀眾在電影播畢後更集體鼓掌長達10多分鐘。韓國《首爾新聞》、《中央日報》、KBS等重要媒體近日都以大篇幅評論《寒戰》，認為其作為一部商業鬥智警察故事，製作精良、故事結構巧妙，即使置於好萊塢也絕不遜色。將成為「消沉已久的香港電影再度復活的信號」。美國權威媒體The Hollywood Reporter《好萊塢報導》、Screen International《銀幕國際雜誌》等也針對作專題介紹，認為：《寒戰》開創警匪電影的新高度。媒體的高度評價吸引世界各地重要片商也對《寒戰》爭相購買版權。

美國權威媒體The Hollywood Reporter《好萊塢報導》中提到：「香港回歸15年後，還能在電影中看到令人興奮的飛車追逐、爆炸和槍戰以及隱藏在後的法律、政治隱喻。《寒戰》的確讓人能產生微妙而隱藏的興奮。選擇在釜山電影節作為開幕影片，面對數千挑剔而又主流的亞洲觀眾，這本身就是一個非常精明的決定，更何況這部電影能帶給觀眾更多的討論、更多的思考。」

由於在釜山受同業、媒體、與觀眾一致好評造成轟動，出品公司對影片信信滿滿，毅然決定將檔期延到11月8日，正式擠身香港與大陸賀歲檔的競爭行列，而台灣也確定延至11月16日上映。

去年12月底開始17場巡迴演唱會的郭富城，硬是將綵排延後一個月，就是為了拍『寒戰』，梁家輝則笑說：「我在電影裡的決策全錯，希望有續集可以讓我回去做正確的決定！」

本屆開幕紅毯依舊星光熠熠，會場內擠滿了國內外媒體記者，會場外也吸引了近3千名觀眾捧場，女星們亮麗登場一路吸睛，壓軸出場的《寒戰》聲勢驚人，兩位主演郭富城、梁家輝一出場便歡呼聲四起不輸韓國當地明星，原來郭富城在當地頗有人氣，換上帥氣一套西裝英氣逼人，一路上也俏皮頻與觀眾揮手。

一反過去警匪片中多以警察和犯人的關係為主，《寒戰》多著墨於警察內部關係發生矛盾、緊張、衝突，以及警察保安系統出問題為故事發展主軸，如此宏觀的視野新角度，讓這部電影在釜山影展中備受青睞，獲邀成為開幕片。在記者試片後，梁樂民、陸劍青兩位導演及郭富城、梁家輝出席媒體見面會，陸導演在步上台時還因太過緊張摔了一大跤，一度引來眾人驚呼，所幸並無大礙。

外界好奇梁樂民、陸劍青是兩位新導演，梁家輝、郭富城平日行程忙碌，因何機緣接演《寒戰》？梁家輝再次強調有趣的劇本吸引他外，能拍到一部好的本土港產片十分難得，不管多忙都要接演，而兩位新晋導演或許大家對他們感到陌生，但他們都是在香港電影圈辛勤耕耘十多年的人，「能參與這部電影我很驕傲，釜山影展選擇《寒戰》當開幕片，證明這部電影是好的，只希望能在影展賣出好價錢。」

網羅全球75個國家共304部電影的第17屆韓國釜山影展即將於今日(4日)揭開序幕，擔任本次開幕片的《寒戰》不僅自開拍以來備受媒體及業界人士高度矚目，更破格以一部商業警匪鬥智動作片型獲選影展首播片，在各界高度期待下預售成績更是亮眼，本片於9月25日開賣當天短短95秒內售完，僅次於第13屆開幕片《給史達林的禮物》的90秒。而兩大影帝郭富城、梁家輝連同兩位新晉導演梁樂民、陸劍青也將於今日(4日)步上釜山星光紅毯，為這次的世界首映盛大造勢。據了解，本屆山影展華人星光特別閃亮，除主持人由湯唯擔任，香港影帝梁朝偉、郭富城、梁家輝都是紅毯上的貴賓，其他華人巨星還包括章子怡、馮德倫、彭于晏等人。

來勢洶洶的警匪動作鉅片《寒戰》即將在香港、大陸、星馬紐澳泰國等地同步上映，主演郭富城、梁家輝與發行片商對影片相當滿意並且信心滿滿，發下豪語將挑戰大陸影史香港警匪片的最高票房紀錄。目前港片在大陸最高票房紀錄為《竊聽風雲2》所創下的2.3億人民幣，《寒戰》為衝破3億人民幣票房，而為取得更好的戲院優勢，台灣檔期也將確定延至11月16日上映，由美商博偉及華映聯合發行，港陸星馬澳紐等地同步上映。

釜山影展是韓國最大型，亦是亞洲最重要影展之一，近年更備受國際影壇關注，不僅是媒體及業界人士，觀眾亦對影展抱持高度期待，歷屆影展預售票經常在公開售票後短時間內銷售一空，尤其開幕片更為搶手，本屆開幕片《寒戰》在9月25日開賣當天短短95秒內售完，為釜山影展史上第二快速，僅次於2008年開幕片《給史達林的禮物》的90秒，也是目前釜山影史上17年來開幕片售票第二快速的紀錄，歷屆賣座開幕片還包括2002年張東健《海岸線》的2分4秒以及2004年王家衛《2046》的4分54秒。

《寒戰》故事敘述某年冬天午夜，報案中心接到匿名電話，一輛EU前線衝鋒車被脅持，車內五名警員及武器裝備成為歹徒談判籌碼，而衝鋒車內被劫持的警員之一，竟是現任行動副處長李文彬獨子﹝彭于晏飾﹞，警隊高層對香港治安進行風險評估，首次啟動一級戒備，行動代號「寒戰」。適逢處長外訪未返，下任處長的兩大熱門人選：鷹派人物李文彬﹝梁家輝飾﹞與年輕的警長劉傑輝﹝郭富城 飾﹞都開始大施拳腳。危急時刻，兩虎相爭，又傳出匿名情報，懷疑兩位副處長之中有人以權謀私。香港警隊陷入前所未有的危機與威脅。更多最新電影資訊請上《寒戰》台灣官方粉絲頁http://www.facebook.com/ColdWarTW。

恭賀!!!!!《大追捕》張家輝 Nick CHEUNG 入圍 第49屆金馬獎最佳男主角Best Leading Actor